Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

незвыча́йнасць ж. Úngewöhnlichkeit f -; Áußergewöhnlich keit f -

незгаво́рлівы nicht gefügig, úngefügsam; wíderspenstig (свавольны); hálsstarrig, stárrköpfíg (упарты)

незгара́льны féuerfest, ún(ver)brennbar;

незгара́льная ша́фа féuer fester Schrank, Pánzerschrank m -(e)s, -schränke, Safe [se:f] m, n -s, -s

незгаса́льны únauslöschlich; nie (v)erlöschend;

незгаса́льнае жада́нне der séhnliche Wunsch

нездавальне́нне н. Únzufriedenheit f -, Míssvergnügen n -s

нездавальня́льна, нездавальня́юча прысл. úngenügend, únbefriedigend

нездавальня́льны, нездавальня́ючы únbefriedigend, úngenügend; únzulänglich (недастатковы)

нездаво́лены уст. únzufrieden; verärgert

нездага́длівы nicht schárfsinnig, schwer [lángsam] von Begriff; éinfältig (наіўны)

нездарма́ прысл. nicht óhne Grund, nicht óhne Úrsache, nicht umsónst; nicht von úngefähr (не так сабе)