Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

Не́ратва ж Nretva [-v-] f - (рака)

нераўнаме́рны ngleichmäßig

нераўнапра́ўны nicht glichberechtigt; rchtsungleich

нерацыяна́льны nrationell, rrational

нерашу́ча прысл nentschlossen, nschlüssig, nentschieden; zudernd, wnkelmutig

нерашу́часць ж Únentschlossenheit f -; Únentschiedenheit f -

нерашу́чы гл нерашу́ча;

нерашу́чы тон nsicherer Ton

нерв м анат Nerv m -(e)s, -en;

зро́кавы нерв Shnerv m;

хварэ́ць на нервы разм nrvenkrank [-f- і -v-] sein, schwche Nrven hben;

дзе́йнічаць на нервы разм auf die Nrven ghen* [fllen*]

нервава́нне н, нерво́васць ж Nervosität [-v-] f -

нервава́цца nervös [-´vø:s] sein, nervös wrden, ufgeregt sein; die Nerven [-f- і -v-] verleren*