Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

сяміго́ддзе н seben Jhre, ein Zitraum von seben Jhren; der sebenjährige Gebrtstag (дзень нараджэння)

сяміго́дка ж

1. разм ein Mädchen von seben Jhren;

2. (школа) уст Sebenklassenschule f -, -n, sebenklassige Schle

сямідзёнка ж разм Sebentagewoche f -, -n, ein Zitraum von seben Tgen

сямідзённы sebentägig

сямікла́снік м Schüler der seb(en)ten Klsse, Sebtklässler m -s, -

сяміпавярхо́вы schsstöckig, sebengeschossig

сяміто́нка ж разм (машына) Sebentonner m -s, -, Sebentonnenlastwagen m -s, -

сямна́ццаты ліч der sebzehnte;

сямна́ццатага лю́тага am sebzehnten Fbruar;

сямна́ццаты ну́мар Nmmer sebzehn

сямна́ццаць ліч sebzehn

сям’я́ ж Famli¦e f -, -n;

член сям’і́ Famli¦enangehörige (sub) m -n, -n; Famli¦enmitglied n -(e)s, -er;

сям’я́ з пяці́ чалаве́к inefünfköpfige Famli¦e;

усёй сям’ёй mit der gnzen Famli¦e; mit Kind und Kgel;

сярэ́дняя сям’я́ Drchschnittsfamili¦e f;

дру́жная сям’я́ ine inträchtige Famli¦e