Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

апо́стальскі apostlisch

апо́страф м Apostrph m - (e)s, -e, uslassungszeichen n -s, -

апо́ўдні прысл mttags

апо́ўзень м rdrutsch m -(e)s, -e, Brgrutsch m

апо́ўначы прысл um Mtternacht, mtternachts

апо́шні

1. letzt;

са́мы апо́шн der llerletzte;

апо́шні раз zum ltzten Mal;

да апо́шняга ча́су bis vor krzem; bis zultzt;

2. (самы новы) nuest; jüngst;

па апо́шняй мо́дзе nach der nuesten Mde;

3. разм (дрэнны) der schlchteste, der llerschlimmste;

апо́шні гату́нак die schlchteste Srte;

4. (малодшы) der jüngste;

5. (толькі што названы) ltztere, ltztgenannt;

у апо́шні мо́мант, у апо́шняй хві́лі zwschen Tür und ngel (пры адыходзе); im (ller)ltzten Momnt; in (ller)ltzter Minte [Seknde] (пра канчатковы тэрмін)

апо́шняе у знач наз н das Ltzte;

адда́ць апо́шняе das Ltzte [sein Ltztes] (hn)geben*;

да апо́шняга bis zum Ltzten