Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

старэ́йшына м. кніжн. Älteste (sub) m -n, -n, Sénior m -s, -nióren;

ра́да старэ́йшын Ältestenrat m -(e)s, -räte

старэ́нне н. Álter n -s; тэх. Álterung f -

старэ́нькі разм.

1. памянш. alt;

2. у знач. наз. м. der (kléine) Álte, Álterchen n -s, -

старэ́ча м. пагард. áltes Männchen

старэ́чы

1. gréisenhaft, alt; Áltweiber- (уласцівы старым бабулям);

2. (узрост) hóchbetagt, in vórgerücktem Álter

стасава́цца entspréchen* vi (з чым-н. D), überéinstimmen vi (mit D), im Einklang stéhen* (mit D)

стасу́нкі мн. Bezíehungen pl, Verhältnisse pl; Verkéhr m -(e)s; Úmgang m -(e)s

ста́так м. с.-г., тс. перан. Hérde f -, -n

ста́тар м. эл. Ständer m -s, -, Státor m -s, -tóren

ста́ткавы Hérden-;

ста́ткавы інсты́нкт Hérdeninstinkt m -(e)s, -e; Hérdentrieb m -(e)s, -e