Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

апла́каць, апла́кваць bewinen vt, betruern vt

апламбава́ны plombert, versegelt

апламбава́ць plomberen vt, versegeln vt, ine Plmbe nlegen

апламбо́ўка ж Plomberung f -

апла́та ж Bezhlung f -, -en; Lohn m -(e)s, Löhne; Entlhnung f -, -en (узнагароджанне);

пагадзі́нная апла́та Stndenlohn m;

дадатко́вая апла́та Zschlag m -(e)s, -schläge;

апла́та пра́цы rbeitsentlohnung f

апла́тка ж Oblte f -, -n

аплаці́цца, апла́чвацца зал. стан bezhlt wrden; beglchen wrden (па рахунку)

аплаці́ць, апла́чваць bezhlen vt; entlhnen vt (працу); beglichen* vt (парахунку);

аплаці́ць дадатко́ва inen Zschlag bezhlen, zsätzlich bezhlen

апла́чаны bezhlt; entlhnt; beglchen (па рахунку)

апле́сці

1. umflchten* vt, umwckeln vt; umspnnen* vt;

2. (ашукаць) betrügen* vt; hnters Licht führen