Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°
dfhklmnprstvz-./
b

Ú-Bahn f - метрапалітэ́н, метро́, падзе́мная даро́га;

mit der ~ fáhren* е́хаць на [у] метро́

Ú-Boot скар. ад Únterseeboot

n -(e)s, -e падво́дная ло́дка