Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°
bcdfghlnqrstu
hsz

Äther m -s эфі́р (у розн. знач.)

äthérisch a эфі́рны

äthiópisch a эфіо́пскі

Äthiópi¦er m -s, - эфіо́п

ätsch! int ага́!, так табе́ і трэ́ба!

Ätzabdruck m -(e)s, -e палігр. про́бны адбі́так

ätzen vt траві́ць; раз’яда́ць; прыпяка́ць

Ätzung f -, -en

1) клішэ́

2) траўле́нне