Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°=
bcfghlnqrstu
agmz

Ära

f -, Ären лра, летазлічэ́нне

Ärger

m -s

1) пры́красць; гнеў

2) непры- е́мнасць, засмучэ́нне

zum ~ — на злосць

ärgerlich

a

1) зло́сны, раздражнёны

2) пры́кры

es ist ~, dass… — пры́кра, што…

ärgern

1.

vt злава́ць, раздражня́ць; уво́дзіць у злосць

es ärgert ihn — яму́ пры́кра

2.

(sich) злава́цца

Ärgernis

n -ses, -se

1) пры́красць

2) сканда́л

Ärmel

m -s, - рука́ў (вопраткі)

das lässt sich nicht aus dem ~ schütteln — гэ́та спра́ва нялёгкая

Ärmelaufschlag

m -(e)s, -schläge абшла́г (на рукаве)

ärmlich

a бе́дны, мізлю́ны, убо́гі

ein ~es Áuskommen háben — перабіва́цца сяк-так

Ärmling

m -s, -

1) нарука́ўнік

2) бе́дны, бядня́к

ärztlich

a медыцы́нскі, ле́карскі

~ behándeln — лячы́ць