Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°
aäbdefgijklmnoöprstuüwyz-./

Dréißiger m -, -

1) (лічба, чысло, нумар) тры́ццаць

2) мужчы́на ва ўзро́сце ад трыцца́ці да сарака́ гадо́ў

dréißigst… num трыцца́ты

dréitausend num тры ты́сячы

dréitägig a трохдзённы

dréitäglich a трохдзённы, які́ паўтара́ецца ко́жныя тры дні

Dréiviertelstunde f -, -n тры чвэ́рці гадзі́ны, со́рак пяць хвілі́н

Dréivierteltakt m -s, -e муз. такт у тры чвэ́рці

Dréizack m -s, -e трохзу́бец трызу́бец, трохзу́бнік

dréizehn num трына́ццаць

Drei-SAT, SAT = Drei Satellitenprogramme – Драй-САТ (спадарожнікавае тэлебачанне, якое аб’ядноўвае тры праграмы: Другое нямецкае тэлебачанне, Аўстрыйскае радыё і тэлебачанне і Швейцарскае радыётэлевізійнае таварыства)