Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°=
aäbdeghiklmnoöprstuüvwy./
cdeghilmnrstuxz

Mensúr

I

f -, -en

1) хім. мензу́рка

2) муз. мензу́ра

hínter die ~en tréten* — збі́цца з та́кту

II

f -, -en

1) студ., уст. дуэ́ль на шпа́гах

2) дыста́нцыя (фехтаванне)

énge ~ — блі́зкая дыста́нцыя

Mentalität

f -, -en склад ро́зуму, мента́льнасць

Menthól

n -s менто́л

Méntor

m -s, -tóren наста́ўнік, выхава́льнік, ме́нтар

méntorhaft

a ме́нтарскі, павуча́льны

mentorisíeren

vi павуча́ць, апекава́ць; быць наста́ўнікам

Menuétt

n -s, -e i -s менулт (танец)

Menü

n -s, -s

1) менр (падбор страў)

2) камп. менр

das ~ öffnen — адкры́ць менр ў прагра́ме

das áufklappernde ~ — спіс менр, які́ адкрыва́ецца ў прагра́ме

Menüleiste

f -, -n камп. радо́к менр