Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°
aäbdeghiklmnoöprstuüvwy./
cdeghilmnrstuxz

Méisterschütze m -n, -n выда́тны страло́к; сна́йпер

Méistersinger m -s, - гіст. майстарзі́нгер

Méisterstück, Méisterwerk n -(e)s, -e шэдэўр

Méisterung f -, -en асвае́нне (чаго-н.)

méistgebräuchlich a найбо́льш ужыва́льны

méistgefragt a хадавы́, хо́дкі (тавар)

Méiststufe f -, -n найвышэ́йшая ступе́нь

Méißel m -s, - разе́ц, зубі́ла, до́лата

méißeln vt высяка́ць (разцом), выдзёўбваць; абсяка́ць зубі́лам; дзяўбці́

Méißner, Méißener a inv ма́йсенскі;

~ Porzellán саксо́нскі [ма́йсенскі] фарфо́р, ма́йсенская парцэля́на