Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

Abnormitä́t f -, -en

1) ненарма́льнасць, анама́лія

2) выро́длівасць

ábnötigen vt вымуша́ць; (D) вымага́ць (што-н. ад каго-н.)

ábnutzen, ábnützen

1. vt зно́шваць (вопратку); прытупля́ць;

ein Mésser ~ прытупі́ць нож

2. ~, sich зно́швацца; прытупля́цца

Ábnutzung f -, -en зно́шванне, знос; прытупле́нне

Abo = Abonnement – абанемент; падпіска

Abonnement [abɔn(ə)'mã:] n -s, -s абанеме́нт, падпі́ска

Ábonnént m -en, -en

1) падпі́счык

2) абане́нт

abonníeren vt, vi (auf A) падпі́свацца (на што-н.);

auf éine Zéitung abonníert sein быць падпі́счыкам газе́ты

ábordnen vt пасыла́ць; накіро́ўваць; адкамандзіро́ўваць

Ábordnung f -, -en

1) дэпута́цыя; дэлега́цыя

2) адкамандзірава́нне