Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°
aäbdeghiklmnoöprstuüvwy./
cdeghilmnrstuxz

méterhoch a вышынёй з метр

méterlang a даўжынёй з метр

Métermaß n -es, -e

1) метры́чная ме́ра

2) метр (лінейка); сантыме́тр (стужка)

3) разме́р [вымярэ́нне] у ме́трах

Métersystem n -s метры́чная сістэ́ма

méterweise adv ме́трамі, на ме́тры

Methóde f -, -n ме́тад;

◊

~ in etw. (A) bríngen* наве́сці пара́дак у чым-н., упара́дкаваць што-н.

Methódik f -, -en мето́дыка

Methódiker m -s, - (педаго́г-)метады́ст

methódisch a метады́чны;

~e Wínke метады́чныя ўказа́нні

Methodíst m -en, -en рэл. метады́ст