Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°=
aäbcdefhiklnoöprsuüy.

pausíeren

vi рабі́ць па́ўзу [перады́шку]

Pávian

m -s, -e

1) заал. павіцн

2) фат, ду́рань

Pavillon

['paviljo:ŋ]

m -s, -s

1) (вы́ставачны) павільён

2) альта́нка, павільён

Pazífik

m -s Ці́хі акіцн

pazífisch

a ціхаакіцнскі

Pazifísmus

m - пацыфі́зм

Pazifíst

m -en, -en пацыфі́ст

pazifístisch

a пацыфі́сцкі

Pächter

m -s, - аранда́тар

Päckchen

n -s, - паке́цік, па́чак

◊ jéder hat sein ~ zu trágen* — у ко́жнага свой кло́пат