Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°=
abcdfghiklmnpqrstuvwxz-.
acefilost

Eléktrolok

f -, -s электраво́з

Eléktrolokomotive

[-və-]

f -, -n электраво́з

Elektromagnét

m -s i -en, -e i -en электрамагні́т

Eléktromonteur

[-tø:r]

m -s, -e электраманцёр

Eléktromotor

m -s, -tóren электрарухаві́к, электрамато́р

Elektrónenröhre

f -, -n электро́нная ля́мпа

Elektrónik

f - электро́ніка

Eléktron, Élektron

n -s, -tróne фіз. электро́н

Eléktroschweißen

n -s электразва́рка

Eléktrotechnik

f - электратэ́хніка