Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°=
abcdfghiklmnpqrstuvwxz-.
degkostz 

entwéder

cj

~… óder — або́... або́

~ óder! — адно́ з двух!

entwéichen

* vi (s) аддаля́цца, зніка́ць (з вачэй), уцяка́ць (адкуль-н.)

entwéihen

vt

1) апага́ньваць, га́ньбіць

2) царк. пазбау́ля́ць са́ну

3) разве́нчваць

entwénden

* vt (D) выкрада́ць, кра́сці (у каго-н.)

Entwéndung

f -, -en выкрада́нне, крадзе́ж

entwérfen

* vt накі́дваць (план), праектава́ць

entwérten

1.

vt абясцэ́ньваць, дэвальві́раваць

éine Márke ~ — пагаша́ць ма́рку (паштовую)

éine Fáhrkarte ~ — капмасці́раваць біле́т

2.

(sich) абясцэ́ньвацца

Entwértung

f -, -en

1) пазбаўле́нне ва́ртасці

2) дэвальва́цыя

entwíckeln

1.

vt

1) развіва́ць, разго́ртваць, распрацо́ўваць

2) праяўля́ць, развіва́ць (энергію)

3) фатагр. праяўля́ць

2.

(sich)

1) развіва́цца

2) ператвара́цца

3) вайск. разго́ртвацца, прыма́ць баявы́ пара́дак

Entwícklung

f -, -en

1) развіццё; распрацо́ўка

2) праяўле́нне (плёнкі)

3) вайск. разго́ртванне (тактычнае)