Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°
abcdfghiklmnpqrstuvwxz-.
degkostz 

Enttäuschung f -, -en расчарава́нне

entthrónen vt скіда́ць (з трона)

enttrǘmmern vt прыбіра́ць абло́мкі, расчышча́ць ад руі́наў

Enttrümmerung f -, -en расчы́стка ад разва́лін [абло́мкаў]

entwáchsen* vi (s) (D) выраста́ць (з чаго-н.);

den Kínderschuhen ~ вы́йсці з мале́нскага дзіця́чага ўзро́сту

entwáffnen vt раззбро́йваць, абяззбро́йваць

Entwáffnung f -, -en раззбрае́нне, абяззбро́йванне

entwálden vt абязле́сіць, высяка́ць лес

entwárnen vt адмяня́ць стан баяво́й гато́ўнасці

Entwárnung f -, -en вайск. адбо́й (пасля трывогі)