Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°

míttelgroß a сярэ́дняй велічыні́, сярэ́дняга ро́сту

Míttelgröße f -, -n сярэ́дняя велічыня́, сярэ́дні рост

míttelländisch a міжземнамо́рскі

Míttelläufer m -s, - цэнтра́льны (паў)абаро́нца, цэнтр абаро́ны (футбол, гандбол)

Míttellini¦e f -, -n

1) матэм. медыя́на

2) спарт. сярэ́дняя лі́нія; цэнтра́льная лі́нія по́ля

Míttellohn m -(e)s, -löhne сярэ́дняя зарабо́тная пла́та

míttellos a бе́дны, немаёмны, без сро́дкаў

Míttellosigkeit f - адсу́тнасць сро́дкаў, бе́днасць

Míttelmaß n -es, -e сярэ́дняя ме́ра, сярэ́дні паме́р

míttelmäßig

1. a сярэ́дні, пасрэ́дны

2. adv пасрэ́дна