Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

minútenlang

1. a які́ праця́гваецца не́калькі хвілі́н

2. adv на праця́гу не́калькіх хвілі́н

minútenweise adv паміну́тна, штохвілі́нна

Minútenzeiger m -s, - хвілі́нная [міну́тная] стрэ́лка

minutiös, minuziös a педанты́чны, прыдзі́рлівы, дро́бязны

minútlich, minütlich adv штохвілі́нна, ко́жную хвілі́ну

Mínze f -, -n бат. мя́та

Mio = Million – мільён

mir D ад ich;

◊

~ nichts, dir nichts без нічо́га ніцкага; ні се́ла ні па́ла;

von ~ aus! як (сабе́) хо́чаш!

Mirabélle f -, -n мірабе́ль, мірабэ́ль (гатунак слівы)

Miráge [-ʒə] f -, -n міра́ж