Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°=
aäbdefgijklmnoöprstuüwyz-./

Dach

n -es, Dächer

1) дах, страха́

2) прыту́лак, прыста́нішча

j-n únter ~ und Fach bríngen* — даць каму́-н. прыту́лак [прыста́нішча]

Dáchabfall

m -s, -abfälle схіл да́ху [страхі́]

Dáchantenne

f -, -n зне́шняя антэ́на

Dáchbalken

m -s, - бэ́лька, кро́ква

Dáchblech

n -s, -e да́хавая бля́ха

Dáchboden

m -s, -i -böden гара́, гары́шча, вы́шкі

Dáchdecker

m -s, - страха́р

Dáchfahne

f - флю́гер

Dáchfenster

n -s, - гл. Dachluke

Dáchfirst

m -es, -e ві́льчык (страхі)