Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°
dfghklrsv
bdefghiklmu

ölig a

1) ма́сляны, тлу́сты

2) маслі́сты, але́істы

Ölindustrie f -, -stri¦en на́фтавая прамысло́васць

Ölkanne f -, -n тэх. маслёнка

Ölkuchen m -s, - с.-г. але́йная маку́ха

Ölkultur f -, -en але́йная культу́ра

Ölleitung f -, -en нафтаправо́д

Ölmotor m -s, -en на́фтавы рухаві́к

Ölmühle f -, -en але́йня

Ölung f -, -en шмарава́нне, зма́званне (алеем), прама́сліванне;

die létzte ~ царк. сабо́раванне