Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°=
abcdfghiklmnpqrstuvwxz-.
degkostz 

entrínnen

* vi (s) (D)

1) выцяка́ць (пра вадкасць)

2) пазбяга́ць (чаго-н.); уцячы́ (ад каго-н., чаго-н.)

die Zeit entrínnt — час бяжы́ць

entróllen

1.

vt раско́чваць, разго́ртваць

2.

(sich) разго́ртвацца

entrücken

vt адпі́хваць, адсо́ўваць; выдаля́ць

das ist méinem Gedächtnis entrückt — гэ́та зні́кла з маёй па́мяці

entrümpeln

vt ачы́сціць ад хла́му (якое-н. памяшканне)

entrüsten

1.

vt абура́ць

entrüstet sein (über A) — абура́цца (кім-н., чым-н.)

2.

(sich) абура́цца

entrüstet

a абу́раны

Entrüstung

f -, -en

1) абурэ́нне

von ~ ergríffen — абу́раны, ахо́плены абурэ́ннем

2) раззбрае́нне

entságen

vi (D) адмаўля́цца (ад курэння, дамаганняў); вырака́цца (трона)

Entságung

f -, -en адмаўле́нне; адрачэ́нне

entságungsvoll

a самаадда́ны, самаахвя́рны