Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°

käsig a

1) тваро́жысты;

~ wérden стваро́жыцца

2) бле́дны

Kätzchen n -s, -

1) ко́цік, кацяня́

2) каташо́к, ко́цік (на дрэве)

Käufer m -s, - пакупні́к

käuflich

1. a прада́жны

2. adv шля́хам про́дажу [ку́плі], праз про́даж [ку́плю]

Käuflichkeit f - прада́жнасць

KdF = Kraft durch Freude – «Сіла праз радасць» (арганізацыя ў фаш. Германіі, якая займалася турызмам, спартыўнымі мерапрыемствамі і г.д.)

keck a сме́лы, дзёрзкі;

ein ~es Hütchen каке́тлівы капялю́шык

Kéckheit f - сме́ласць, дзёрзкасць, хва́цкасць

Keepsmiling ['ki:psmailiŋ] n - паказны́ аптымі́зм

Kégel m -s, -

1) ке́гля;

~ schíeben* гуля́ць у ке́глі

2) ко́нус;

◊

mit Kind und ~ з усёй сям’ёю, з дзе́цьмі і жо́нкай