Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°=
aäbcdefhiklnoöprsuüy.

parallél

a парале́льны

Paralléle

f -n i -, -n парале́ль

zu éiner Líni¦e die ~ zíehen* — праве́сці парале́ль [парале́льную лі́нію]

Parallélogramm

n -s, -e матэм. паралелагра́м

Paralýse

f -, -n мед. паралю́ш

Paralýtiker

m -s, - паралі́тык

paralýtisch

a паралю́шавы, параліты́чны

Páranuss

f -, -nüsse паўднёвы арэ́х

paraphíeren

vt дып. парафі́раваць, ста́віць ві́зу

Parasít

m -en, -en паразі́т

parasitär

a паразіты́чны, паразіта́рны