Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова Скарачэнні Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

Kndis m -, ~zucker

m -s ледзяне́ц, лядзя́ш

Kanel m -s, -e кары́ца (вышэйшага гатунку)

Kann n -s, -e трусі́нае фу́тра

Kannchen n -s, - заал. трус

Kannchenstall m -(e)s, -ställe труся́тнік

Kannchenzucht f - трусагадо́ўля

Kanster m -s, - бак пад гару́чае, біто́н, кані́стра; бу́тля ў пляцёнцы

kann präs ад können

Knne f -, -n ко́наўка, ку́бак; збан(о́к); ча́йнік;

es gießt wie mit [aus] ~n разм. дождж лье як з вядра́

Kannible m -n, -n людае́д, каніба́л