Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°
aäbcdefhiklnoöprsuüy.

Provisor [-'vi:-] m -s, -sóren праві́зар, зага́дчык аптэ́кі

provisórisch [-vi-]

1. a часо́вы;

~e Regíerung часо́вы ўра́д

2. adv паку́ль, на час

Provisórium [-vi-] n -s, Provisóri¦en часо́вая ме́ра; часо́вы стан

provokánt [-vo-] a правакацы́йны

Provokateur [-voka'tø:r] m -s, -e правака́тар

Provokatión [-vo-] f -, -en правака́цыя

provokatórisch [-vo-] a правакацы́йны

provozíeren [-vo-] vt правакава́ць

Prozedúr f -, -en працэду́ра

Prozént n -s, -e і з лічэбн. - працэ́нт;

die Spésen beláufen sich auf 20 ~ (накладны́я) выда́ткі склада́юць 20 працэ́нтаў;

den Plan zu [mit] húndert ~ erfüllen вы́канаць план на сто працэ́нтаў