Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°=
aäcdeghiloöpuvw-.

vertrétungsweise

adv у я́касці прадстаўніка́; у я́касці наме́сніка

Vertríeb

m -(e)s, -e збыт, про́даж

Vertríebsrecht

n -(e)s, -e пра́ва про́дажу [распаўсю́джвання]

vertrímmen

vt разм. адлупцава́ць, збіць на го́ркі я́блык

vertrínken

* vt (s) прапіва́ць

vertrócknen

vi (s)

1)) засыха́ць

~ lássen* — засушы́ць, вы́сушыць

2) высыха́ць, схудне́ць (пра чалавека)

3) перан. зачарсцве́ць, ачарсцве́ць

vertrócknet

a

1) засо́хлы, вы́сахлы, чэ́рствы (пра хлеб)

2) перан. чэ́рствы, зачарсцве́лы

Vertrócknung

f -, -en

1) высыха́нне, засыха́нне

2) засу́шванне

vertrópfen

vi (s)

1) выцяка́ць (кропля за кропляй)

2) мару́дна прахо́дзіць, канча́цца (пра час)

vertrótteln

vi (s) (па)дурне́ць, (а)тупе́ць