Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

Hándelsflotte f -, -n гандлёвы флот

hándelsfrei a дазво́лены да про́дажу

Hándelsgenossenschaft f -, -en гандлёвае (акцыяне́рнае) тавары́ства;

Bäuerliche ~ гіст. сяля́нская гандлёвая каапера́цыя

Hándelsgesellschaft f -, -en

1) гандлёвая (акцыяне́рная) супо́лка; гандлёвае тавары́ства, фі́рма

2) гандлёвая здзе́лка

Hándelsgewerbe n -s, - гандлёвы про́мысел

Hándelshaus n -es, -häuser гандлёвы дом, гандлёвая фі́рма; канто́ра

Hándelskammer f -, -n гандлёвая пала́та

Hándelsmarke f -, -n тава́рны знак; гандлёвая ма́рка

Hándelsmesse f -, -n гандлёвы кірма́ш

Hándelsministerium n -s міністэ́рства га́ндлю