Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°
aäcdeghiloöpuvw-.

verschlágen* II vt марск., ав. адно́сіць (у бок), зно́сіць;

~ wérden адно́сіцца цячэ́ннем, дрэйфава́ць

verschlágen* III vi (bei D) падзе́йнічаць (пра сродкі г.д.)

verschlágen IV a хі́тры

Verschlágenheit f - хі́трасць

verschlámmen vt зано́сіць гле́ем, забру́джваць

verschlámpen vt запусці́ць, развалі́ць (справу)

verschléchtern

1. vt пагарша́ць

2. ~, sich пагарша́цца

Verschléchterung f -, -en пагаршэ́нне

verschléiern vt

1) закрыва́ць вуа́ллю

2) перан. хава́ць, прыхо́ўваць, завуалі́раваць

3) вайск. маскірава́ць, прыкрыва́ць засло́най

Verschléierung f -, -en

1) вуалі́раванне, хава́нне

2) вайск. маскіро́ўка, стварэ́нне засло́ны