Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

Fúßballer m -s, - футбалі́ст

Fúßballmannschaft f -s, -en спарт. футбо́льная кама́нда

Fúßballpokalspiele pl ро́зыгрыш ку́бка па футбо́ле

Fúßballstiefel pl бу́цы

Fúßballtoto m, n -s, -s футбо́льны таталіза́тар

Fúßballweltmeisterschaft f -, -en першынство́ све́ту па футбо́лу

Fúßbank f -, -bänke падста́ўка [ла́вачка] для ног

Fúßbekleidung f -, -en абу́так

Fúßboden m -s, -böden падло́га

fúßbreit a у адзі́н фут шырыні́