Verbum

анлайнавы слоўнік

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

а б в г д е ё ж з і й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш э ю я 1 2 -«

а д е ё і к л о у ы ь э ю я .

б в г д ё з й к л м н п р с т ў х ц ч ш я

няшко́днасць ж Únschädlichkeit f -, Hármlosigkeit f -

няшко́дны únschädlich; hármlos (бяскрыўдны)

няшма́т прысл nicht viel; ein wénig, étwas, ein bíss¦chen;

гэ́та зусі́м няшма́т das ist gar nicht viel

няшта́тны nébenamtlich, nébenberuflich, nicht fest ángestellt, óhne Plánstelle; áußerordentlich (напр пра прафесара)

няшча́сны

1. únglücklich, únglückselig, Únglücks-;

няшча́сны вы́падак Únglücksfall m -s, -fälle, Únfall m;

2. (злашчасны) únselig, verdámmt

няшча́сце н Únglück n -s, -e, Míssgeschick n -(e)s, -e, Pech n -s (няўдача); Únheil n -(e)s (бяда);

абры́нулася няшча́сце ein Únheil brach heréin;

◊ на няшча́сце zum Únglück, únglücklicherweise;

ся́бар у няшча́сці Léidensgefährte m -n, -n

няшчы́льна прысл, няшчы́льны úndicht; nicht fest

няшчы́расць ж Únaufríchtigkeit f -; Heucheléi f - (крывадушнасць)

няшчы́ры únaufrichtig, nicht óffen; héuchlerisch (крывадушны)