Verbum

анлайнавы слоўнік

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

а б в г д е ё ж з і й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш э ю я 1 2 -«

а д е ё і к л о у ы ь э ю я .

б в г д ё з й к л м н п р с т ў х ц ч ш я

няда́ўна прысл néulich, vor kúrzem; únlängst, néuerdings; kürzlich;

ён няда́ўна вярну́ўся er ist vor kúrzem zurückgekehrt

няда́ўні jüngst; néulich, vor kúrzem geschéhen (які здарыўся нядаўна);

да няда́ўняга ча́су bis vor kúrzem;

у няда́ўнім міну́лым vor kúrzer Zeit, vor kúrzem;

з няда́ўняга міну́лага aus jüngster Vergángenheit;

з няда́ўніх часо́ў seit kúrzem; seit kúrzer Zeit

нядба́йла м, ж гл нядбайнік; нядбайніца

нядба́йнасць ж Fáhrlässigkeit f -, Náchlässigkeit f; Schlamperéi f - (разм)

нядба́йнік м разм Fáulenzer m -s, -, Fáulpelz m -(e)s, -e; Tágedieb m -(e)s, -e;

нядба́йніца ж Fáulenzerin f -, -nen

нядба́йны náchlässig; sórglos (бесклапотны)

нядба́йца м, ж разм гл нядбайнік; нядбайніца

нядба́ласць ж Náchlässigkeit f -; Únachtsamkeit f -; Sórglosigkeit f - (бесклапотнасць)

нядба́лы гл нядбайны