Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

няке́млівы, няке́мны wénig áuffassungsfähig, schwer von Begríff, begríffsstutzig

няке́пска прысл., няке́пскі nicht schlecht, ganz gut

някі́дкі разм. (няяркі) glánzlos