Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

раджа́ць разм. gebären* vt; zur Welt bríngen*, in die Welt sétzen

радзе́й прысл. séltener

радзе́йшы (не такі часты – выш. ст. ад рэдкі

1.) séltener

радзе́ць (быць менш густым – пра валасы і г. д.) sich líchten, dünner wérden; séltener wérden; an Zahl ábnehmen*; sich verzíehen* (пра туман)

радзі́льны Entbíndungs-;

радзі́льны дом Entbíndungsheim n -(e)s, -e;

радзі́льная пала́та Kréißsaal m -(e)s, -säle;

радзі́льная гара́чка мед. Kíndbettfieber n -s;

радзі́льнае аддзяле́нне Entbíndungsstation f -, -en

радзі́льня ж. Entbíndungsheim n -(e)s, -e

радзі́ма ж. Héimat f -, -en, Héimatland n -(e)s, -länder, Váterland n;

на радзі́ме in der Héimat;

туга́ па радзі́ме Héimweh n -s

радзі́мка ж. Mal n -(e)s, -e, Múttermal n

радзі́мы:

радзі́мая пля́ма разм. Múttermal n -s, -e

радзі́на ж. разм. зборн. Verwándtschaft f -; паэт. Famíli¦e f -, -n