Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

ба́рхатны разм. sámten, Sámt-;

◊

ба́рхатны сезо́н Wéintraubenzeit f -

барыка́да ж. Barrikáde f -, -n; Stráßensperre f -, -n

Бары́саў м. Barýsaŭ, Barýssau i Boríssow n -s

барыто́н м.

1. (голас) Báriton m -s, -e;

2. (спявак) Báriton m -s, -e;

3. (муз. інструмент) Tenórhorn n -s, -hörner, Báryton n -s, -e

бары́ш м.

1. (прыбытак) Gewínn m -(e)s, -e, Profít m -(e)s, -e;

дзялі́ць барышы́ den Gewínn téilen;

дава́ць [прыно́сіць] бары́ш Gewínn ábwerfen* [bríngen*];

2. разм. (выгада) Vórteil m -s, -e

барэлье́ф м. Basrelief [´bɑreljɛf] n -s, -s

барэ́ц м. спарт. Rínger m -s, -, Ríngkämpfer m -s, -