Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

бэ́бахі мн разм Hbseligkeiten pl;

з усі́мі бэ́бахамі mit Sack und Pack

бэж прым нескл, бэ́жавы beige [bɛ:ʒ];

бэ́жавага ко́леру in bige

бэз м бат Fleder m -s

бэ́завы

1. Fleder-;

2. (колер) flederfarben, lla

бэ́йбус м разм Llatsch m -(e)s, -e

бэ́лька ж буд Blken m -s, -, Träger m -s, -;

папярэ́чная бэ́лька Qurbalken m, Qurträger m

бэ́ля:

п’яны́ як бэ́ля ≅ (er ist) voll [blau, mit besffenem Kopf]

бэр м фіз (біялагічны рэнтгенэквівалент) Rem n; inheit f -, -en

бэ́рсаць (блытаць) durcheinnder brngen*, verwrren vt, verwckeln vt

бэ́сціць

1. (зневажаць) beschmpfen vt, durch üble Schmähungen belidigen, vernglimpfen vt;

2. разм (брудзіць, псаваць) beschmtzen vt, schmtzig machen