світа́льны frühmorgendlich, in der Mórgendämmerung
світа́нак м., світа́нне н. Mórgendämmerung f -, -en, Mórgengrauen n -s, -;
на світа́нку bei Tágesanbruch, in der érsten Frühe;
пе́рад світа́нкам in áller Frühe, vor Sónnenaufgang
сві́тар м. (швэдар) Róllkragenpullover [-ˏlo:vər] m -s, -; Schlüpfer m -s, -; Sweatshirt [´swɛtˏʃø:rt] n -s, -s
світа́ць безас. разм.:
світа́е es tagt, es wird Tag, der Tag bricht an, es dämmert
світч м. бірж. Switch [swıʧ] m -(e)s, Switchgeschäft [swıʧ-] n -(e)s, -e; Devisenarbitrage [-´vi:zənarbıtˏrɑ:ʒə] f -, -n
свіце́цца dúrchsichtig sein
Сві́цязь ж. Svíciaz’ - m, Swízjas-See m -s, Śwíteź m -
свішч м.
1. мед. (гнойная рана) Fístel f -, -n;
2. (шчыліна) Gálle f -, -n (у метале); Loch n -(e)s, Löcher (y дрэве, плодзе)
своеасаблі́васць ж. Originalität f -, Éigentümlichkeit f -, Éigenart f -