Verbum

анлайнавы слоўнік

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

а б в г д е ё ж з і й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш э ю я 1 2 -«

а б в г ж о т у ы э -.

б в г д ё ж з і й к л м н п р с т у ў ф х ц ч ш я

разлуза́ць, разлу́зваць zerbéißen* vt, zernágen vt; (áuf)knácken vt (арэх)

разлу́ка ж разм Trénnung f -, Schéidung f -;

жыць у разлу́цы з кім-н von j-m getrénnt lében vi

разлу́чаны entzwéit; эл ábgeschaltet

разлуча́цца гл разлучыцца

разлуча́ць гл разлучыць

разлу́чнік м éiner, der Zwíetracht sät [stíftet]

разлу́чніца ж éine, die Zwíetracht sät [stíftet]

разлучы́цца sich trénnen; (voneinánder) schéiden* vi

разлучы́ць trénnen vt, schéiden* vt;

іх разлучы́лі sie wurden voneinánder getrénnt

разлучэ́нне

1. Trénnung f -, Ábsonderung f -;

2. тэх Ábschaltung f -, Unterbréchung f - (тэлефоннай размовы)