Verbum

анлайнавы слоўнік

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

а б в г д е ё ж з і й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш э ю я 1 2 -«

а д е ё і к л о у ы ь э ю я .

б в г д ё з й к л м н п р с т ў х ц ч ш я

нявы́хаванасць ж. Únerzogenheit f -, Úngezogenheit f -

нявы́хаваны únerzogen, úngezogen

нявы́хад м.

1. (на працу) Árbeitsversäumnis n -ses, -se (кніжн.), Arbeitsbummeléi f -; Férnbleiben n -s; Búmmelschicht f -, -en (разм.);

2. (кнігі, газеты і г. д.) Níchterscheinen n -s

няге́глы разм.

1. únansehnlich; únschön;

2. (кволы, слабы) schwächlich; kränklich, gebréchlich

нягла́дкі nicht glatt, úneben; rau, hólp(e)rig

нягле́дзячы прыназ.:

нягле́дзячы на úngeachtet (на што-н. G), trotz (G або D);

нягле́дзячы ні на што trotz álledém;

нягле́дзячы на гэ́та trotzdém;

нягле́дзячы на то́е, што… obgléich [obwóhl; úngeachtet déssen, dass…]

нягну́ткасць ж. Únbiegsamkeit f -

нягну́ткі únbiegsam, úngelenk; steif; starr

няго́да ж.

1. (няшчасце, непрыемнасці) Míssgeschick n -(e)s, -e; Únglück n -s, -e, Únbilden pl (высок.);

няго́ды жыцця́ die Mühsal [die Únbilden] des Lébens; (непагода) Únwetter n -s, schléchtes Wetter

няго́днік м. разм. Halúnke m -n, -n, Lump m -en, -en, Schuft m -(e)s, -e; Schúrke m -n, -n