Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

мангу́ста ж заал Mangste f -, -n, Mngo m -s, -s

мандалі́на ж муз Mandolne f -, -n

мандары́н м

1. бат (плод) Mandarne f -, -n;

2. бат (дрэва) Mandarnenbaum m -s, -bäume;

3. гіст (высокі тытул у Кітаі) Mandarn m -(e)s, -e

манда́т м

1. Mandt n -(e)s, -e, Vllmacht f -, -en;

дэпута́цкі манда́т bgeordnetenmandat n;

2. гіст:

краі́на, яка́я ма́е манда́т (на кіраванне якой-н тэрыторыяй) Mandatrstaat m -(e)s, -en;

атрыма́ць манда́т на кірава́нне чым das Mandt über etw. (A) bekmmen*

мане́ж м

1. (для верхавой язды) Mange [-ʒə] f -, -n, Arna f -, -nen; Ritbahn f -, -en;

2. (арэна цырка) Mange [-ʒə] f -, -n;

3. (дзіцячы) Lufgitter n -s, -

манеке́н м (лялька) Mnnequin [-kɛ̃] n, m -s, -s; Modllpuppe f -, -n, Schniderpuppe f

манеке́ншчыца ж Mnnequin [-kɛ̃] n -s, -s

мане́р м разм:

такі́м мане́рам auf slche Art [Art und Wise];

на мане́р … wie …;

на адзі́н мане́р auf ine Art (und Wise);

на свой мане́р auf igene Art (und Wise)

мане́ра ж

1. Art f -, -en; Weise f -, -n, Art und Wise; Maner f -, -en;

мане́ра гавары́ць Rdeweise f -, Sprchweise f -, die Art zu sprchen;

мане́ра трыма́ць сябе́ die Art sich zu benhmen;

2. мн:

мане́ры (формы паводзін) Maneren pl, Úmgangsformen pl

мане́рка ж вайск Fldflasche f -, -n