Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
абвгдеёжзійклмнопрстуфхцчшэюя12-«
абвгеёзілмнорстуыэюя’
днр

мёд м

1. Hónig m -s;

со́тавы мёд Schéibenhonig m;

шту́чны мёд Kúnsthonig m;

сало́дкі як мёд hónigsüß;

2. (напой) Met m -(e)s, Hónigwein m -(e)s

Мёнхенгладбах м Mönchengladbach n -s

мёрзлы гл мерзлы

Мёрс м Moers n -s

Мёртвае мо́ра н Tótes Meer n -(e)s

мёртванаро́джаны тс перан tot gebóren

мёртвы tot;

мёртвы пункт тэх Tótpunkt m -(e)s, -e; tóter Punkt (тс перан);

мёртвая пятля́ ав Looping [´lu:-] n -s, -s;

◊ спаць мёртвым сном wie ein Tóter schláfen*;

мёртвы сезо́н Fláute f -;

мёртвая гадзі́на Rúhestunde f -, -n

Мёры мн Mióry i Mjóry n -s