Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

Сан-Сальвадо́р м. San Salvadór n -s

Сан-Тамэ́ нескл. м. São Tomé [sãʊn tu´me:] n -s (горад, сталіца дзяржавы Сан-Тамэ і Прынсіпі)

Сан-Тамэ́ і Пры́нсіпі нескл. м. São Tomé und Príncipe [´sãʊntu´me: ʊnt ´prınsipe] n -

Сан-Францы́ска нескл. м.

1. San Francísco [-´ʦıs-] i [-´sıs-] n -s (горад)

2. San Francísco Ríver [-v-] m - i -s (рака)

Сан-Хасэ́ нескл. м. San José [saŋ xo´se:] n -s (горад, сталіца Коста-Рыкі)

Сан-Хуа́н м. San Juan [saŋ ´xwan] n -s (горад, Пуэрта-Рыка)

сап м. вет. Rótzkrankheit f -, Rotz m -es

са́па ж. вайск. (акоп у напрамку да пазіцыі праціўніка) Sáppe f -, -n;

◊

дзе́йнічаць ці́хай са́пай разм. héimtückisch [auf Schléichwegen] vórgehen*

Са́пара нескл. м. Sappóro n -s

сапе́нне н. Schnáufen n -s