Verbum

анлайнавы слоўнік

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

а б в г д е ё ж з і й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш э ю я 1 2 -«

а б в е ё і к л м н о п р с т у ф х ц ч ш ы ь э ю я /

сярні́чка ж разм Stréichholz n -es, -hölzer

сяро́д прыназ

1. mítten (auf D, in D); inmítten (G);

сяро́д ву́ліцы mítten auf der Stráße;

сяро́д пако́я inmítten des Zímmers, mítten im Zímmer;

сяро́д но́чы mítten in der Nacht;

2. (у ліку, у акружэнні) únter (D);

сяро́д нас únter uns;

сяро́д бе́лага дня am hélllichten Táge

сярэ́браны гл cpэбны

сярэдзіна ж

1. Mítte f -, -n;

у са́май сярэдзіне genáu in der Mítte;

2. разм (паясніца) Kreuz n -es, -e, Lénde f -, -n;

боль у сярэдзіне Kréuzschmerzen pl;

◊ залата́я сярэдзіна der góldene Míttelweg; die góldene Mítte

сярэднеазія́цкі míttelasiatisch

сярэдневяко́вы, сярэдняве́чны míttelalterlich

сярэдневяко́ўе н, сярэдняве́чча н Míttelalter n -s

сярэднегадо́вы Jáhresdurchschnitts-, Jáhresmittel-;

сярэднегадо́вы прыбы́так das Dúrchschnittseinkommen im Jáhre

сярэ́днееўрапе́йскі mítteleuropäisch;

сярэ́днееўрапе́йскі час mítteleuropäische Zeit

сярэднестаты́стычны statístischer Míttelwert, statístische Dúrchschnittsgröße