Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

сумяшча́цца гл сумясціцца

сумяшча́ць гл сумясціць

сумяшчэ́нне

1. Verinigung f -, -en;

сумяшчэ́нне паса́д die Verinigung der Ämter [Funktinen];

сумяшчэ́нне прафе́сій (glichzeitige) usübung mhrerer Berfe;

забаро́на сумяшчэ́ння das Verbt, bestmmte Funktinen glichzeitig zu bekliden; Inkompatibilität f -;

2. матэм (пры налажэнні) Dckung f -, -en, Dckungsgleichheit f -, -en, Kongru¦nz f -, -en

суніма́цца

1. sich berhigen, nchlassen* vi, sich lgen;

2. (перастаць) still wrden

суніма́ць гл суняць

суні́цы ж бат rdbeere f -, -n;

лясны́я суні́цы Wlderdbeere f;

садо́выя суні́цы Grtenerdbeere f

суні́чнік м бат rdbeerenpflanzen pl

суні́чны rdbeer-; rdbeerfarben (пра колер);

суні́чнае варэ́нне [со́чыва] кул ingemachte rdbeeren, rdbeerkonfitüre f -, -n

су́нуцца гл coвацца

су́нуць гл coваць