Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

рассмо́ктванне н. Resorptión f -, Áufsaugung f -

рассмяшы́ць zum Láchen bríngen*

рассмяя́цца laut láchen, in Gelächter áusbrechen*; lóslachen vi

рассо́ваць, рассо́ўваць разм. (an verschíedene Stéllen) hinéinstecken vt, (aufs Gerátewohl) hinéinstopfen vt

рассо́ўны Áussitzt-; aus¦einánder zíehbar; áusziehbar;

рассо́ўны стол Áusziehtisch m -(e)s, -e;

рассо́ўныя дзве́ры Schíebetür f -, -en

рассо́хнуцца áustrocknen vi (s), éintrocknen vi (s), sich (vor Tróckenheit) spálten, (von Tróckenheit) bérsten* vi (s)

расстава́цца гл. развітацца, развітвацца

расста́віць

1. (an verschíedenen Órten) áufstellen vt;

расста́віць пасты́ вайск. Pósten [Wáchen] áufstellen;

2. (пальцы, ногі) spréizen vt;

шыро́ка расста́віць па́льцы die Fínger spréizen

расстагна́цца разм. (únaufhörlich) stöhnen vi; ächzen vi

расста́нне Schéiden n -s, Trénnung f -; гл. тс. разлука; ростань