Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

радзі́льны Entbíndungs-;

радзі́льны дом Entbíndungsheim n -(e)s, -e;

радзі́льная пала́та Kréißsaal m -(e)s, -säle;

радзі́льная гара́чка мед. Kíndbettfieber n -s;

радзі́льнае аддзяле́нне Entbíndungsstation f -, -en

радзі́льня ж. Entbíndungsheim n -(e)s, -e

радзі́ма ж. Héimat f -, -en, Héimatland n -(e)s, -länder, Váterland n;

на радзі́ме in der Héimat;

туга́ па радзі́ме Héimweh n -s

радзі́мка ж. Mal n -(e)s, -e, Múttermal n

радзі́мы:

радзі́мая пля́ма разм. Múttermal n -s, -e

радзі́на ж. разм. зборн. Verwándtschaft f -; паэт. Famíli¦e f -, -n

радзі́ны мн. Famílienfest ánlässlich der Gebúrt éines Kíndes

радзі́цца разм.

1. gebóren wérden [sein]; zur Welt kómmen*; das Licht der Welt erblícken;

2. (даваць ураджай) wáchsen* vi (s); gedéihen* vi (s)

ра́дзіць​I уст. гл. раіць

радзі́ць​II разм.

1. гл. раджаць;

2. (даваць ураджай) trágen* vt, (her)vórbringen* vt; Frucht bríngen*