Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

стрэс м. мед., псіхал. Stress [´ʃt- i st-] m -es, -e

стрэ́сці

1. ábschütteln vt, ábwerfen* vt;

2. (змяшаць трасучы) etw. durch Schütteln vermíschen, zusámmenschütteln vt

стрэ́цца разм. гл. cyстрэцца

стрэць паэт. гл. cyстрэць

стрэ́чны гл. сустрэчны

стрэ́шка ж. памянш.

1. kléines Dach;

2. (паветка) Schútzdach n, Schírmdach n

стст. (стагоддзі) Jahrhunderte pl

ст.ст. (стары стыль) Zeitrechnung nach dem Julianischen Kalender

сту́дзень​I м. (месяц) Jánuar m -s, -e;

у сту́дзені im Jánuar

сту́дзень​II м. разм. кул. (квашаніна) Sülze f -, -n; Gállert n -(e)s, -e (тс. жэлацін)