Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

ра́нец м Rnzen m -s, -, Schlranzen m (школьны); вайск Tornster m -s, -

ранжы́р м Rangordnung f -, -en;

пастро́іць па ранжы́ры вайск rangieren [rã´ʒi:-] vt; der Größe nach [dem Rang nach] in iner Rihe ufstellen;

падве́сці пад адзі́н ранжы́р über inen Kamm schren*

ра́ніца ж Mrgen m -s, -; Frühe f -;

ко́жную ра́ніцу jden Mrgen;

пад ра́ніцу ggen Mrgen;

до́брай ра́ніцы! gten Mrgen!

ра́ніцай, раніцо́й паэт mrgens, am Mrgen; früh;

сёння ра́ніцай hute Mrgen [früh];

ра́на ра́ніцай am frühen Mrgen, frühmrgens

ра́ніць verwnden vt, verltzen vt

ра́нішні Mrgen-, mrgendlich, Früh-, Vrmittags-;

ра́нішняе пасе́джанне Vrmittagssitzung f -, -en

ра́нішнік м Frühveranstaltung f -, -en, Mrgenveranstaltung f; Matine f -, -n¦en (спектакль, сеанс і г. д)

ра́нка ж памянш kline Wnde

ра́нкам прысл гл раніцай, раніцой

ра́нне н паэт гл раніца