Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

рама́нтыка ж. Romántik f -

раманты́чны

1. літ., маст. romántisch;

2. (летуценны) romántisch, schwärmerisch

рама́тус м. мед. разм. Rheumatísmus m -, Rhéuma n -s

рамбі́чны матэм. rhómbisch, rhombóid; ráutenförmig

раме́нны Ríemen-;

раме́нная перада́ча Ríemenantrieb m -(e)s, -e

раме́ньчык м. Ríemen m -s, -; Léderarmband n -(e)s, -bänder (для гадзінніка)

раме́снік м.

1. Hándwerker m -s, -, Gewérbetreibende (sub) m -n, -n;

2. перан. пагард. Stürmer m -s, -;

3. (вучань рамеснай вучэльні) Gewérbeschüler m -s, -

раме́сніцкі

1. Hándwerks-, hándwerklich; gewérblich, Gewérbe-;

2. перан. (работа без творчай ініцыятывы) schablónenhaft

раме́сніцтва н. Hándwerktum n -s, hándwerkmäßige Produktión

раме́сны:

раме́сная вучэ́льня уст. Gewérbeschule f -, -n